Zurück zur StartseiteNewsÜber unsDer mediafon-RatgeberTermine & SeminareHonorare, Empfehlungen, Verträge und TarifeLinksMedienberichte für SelbstständigeVolltext-SucheInterner Bereich


  Übersicht  

  Text-Honorare  
  Bild-Honorare  
  Bildungs-Honorare  
  Empfehlungen  
  Verträge  
  Tarife  
  Archiv  


Übersetzungen: Vergütungsregel auf dem Weg
PR-Honorare 2008
Gehälter in der ITK-Branche auf Talfahrt
IT-Honorare steigen weiter
Honorare für Werbetext leicht gesunken
Foto-/Bildhonorare - MFM-Empfehlung 2008
Illustration: Honorar-Erfahrungswerte
Übersetzungshonorare
Lektorat: Honorarempfehlung 2006/2007 des VfLL
Lektorat: Honorarumfrage 2006
Multimedia-Honorare und Honorarleitfaden
Design-Vergütungstarifvertrag (incl.Textleistungen)
Übersetzer- und Dolmetscherhonorare (nicht-literarische)
Bildende Kunst: Musterverträge und mehr
Literatur: Erste Vergütungsregeln Belletristik
Journalismus: Honorarempfehlung 2005
Redenschreiber-Honorarempfehlung
Foto: Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen

Empfehlungen, Honorare, AGBs

Übersetzungen: Vergütungsregel auf dem Weg
Im Bereich literarischer Übersetzungen könnten ab Herbst Vergütungsregeln gelten, die den Rahmen für die nach dem Urheberrechtsgesetz notwendige angemessene und übliche Vergütung abstecken.

[mehr...]Zum Seitenanfang

PR-Honorare 2008
Die Deutsche Public Relations Gesellschaft (DPRG) führt regelmäßig Honorarumfragen unter PR-Agenturen durch. mediafon veröffentlicht einige Zahlen aus dem "DPRG Honorar- und Trendbarometer 2008".

[mehr...]Zum Seitenanfang

Branchenkonjunktur
Gehälter in der ITK-Branche auf Talfahrt
Anders als die Stundensätze für IT-Freiberufler sind die Angestelltengehälter in der IT-Branche im Jahre 2007 im Durchschnitt deutlich gesunken. Das geht aus der Broschüre "Entgelt in der ITK-Branche" der IG Metall hervor, die zur CeBIT 2008 in einer neuen Auflage erschienen ist. Zum zehnten Mal hat die IG Metall hier Informationen aus 20.000 Arbeitsverhältnissen aus den 26 relevanten Unternehmen der ITK-Branche gesammelt und systematisch ausgewertet.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Branchenkonjunktur
IT-Honorare steigen weiter
Auch im zweiten Halbjahr 2007 sind die durchschnittlichen Honorare für IT-Freiberufler weiter gestiegen. Das geht aus der aktuellen Auswertung der halbjährlichen Honorarumfrage des Freiberuflerportals GULP.de hervor. Danach verlangten IT-Freiberufler in Deutschland im Schnitt 71 Euro pro Stunde, während die Auftraggeber laut ihren bei GULP veröffentlichten Projektangeboten 73 pro Stunde zu zahlen bereit waren.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Neue Honorarempfehlungen
Honorare für Werbetext leicht gesunken
Nach fünf Jahren hat der "Fachverband freier Werbetexter" mit dem "Marktmonitor Werbetext 2008 – Was kosten Text und Konzeption?" seinen "Leistungskatalog für integrierte Kommunikation, Werbung, Verkaufsförderung und Public Relations" wieder in einer neuen Auflage vorgelegt. Trauriges Ergebnis: Die Durchschnittshonorare sind seit der letzten Markterhebung aus dem Jahre 2003 leicht gesunken.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Foto-/Bildhonorare - MFM-Empfehlung 2008
Jährlich erhebt die Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing (MFM) die üblichen Honorare im Foto-Bereich. Aktuell herausgekommen ist die Ausgabe Bildhonorare 2008. Gegenüber dem Vorjahr sind die marktüblichen Honorare dabei wieder weitgehend konstant geblieben. Geändert hat sich, dass einige Kategorien zusammengefasst wurden - etwa durch die Streichung der Größenangabe "kleiner als 1-spaltig".

Auszüge aus der Honorarübersicht 2008 bietet mediafon als Appetizer unter "mehr"; die für Profis absolut unentbehrliche komplette Broschüre ist zusammen mit Der Bildermarkt für 33 € direkt auf der BVPA-Bestellseite zu ordern; ver.di-Mitglieder (bitte Mitgliedsnummer angeben) erhalten die Honorarübersicht auch einzeln für 13,- €.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Illustration: Honorar-Erfahrungswerte
Wie in allen Bereichen ist es auch in Sachen Illustration nicht einfach, den "Wert" zu bestimmen. - In einem ersten Schritt hat ein erfahrener Kollege aus eigenen Honoraren, Honorarangaben in Foren und Rückmeldungen von Kolleginnen und Kollegen eine Tabelle zusammengestellt. Deren Mittelwerte geben seine Erfahrungen zum Durchschnitt von Anfängern bis Profis sowie von "einfachen" bis "komplizierten" Illustrationen wieder. - Wir wären wie der Verfasser "froh, wenn mit dieser Liste dem 'Kaputtsparen' ein Stück weit etwas entgegengehalten werden kann".

[mehr...]Zum Seitenanfang

Übersetzungshonorare 
Im Bereich "Wissenswertes / Berufliches + Rechtliches" bietet der Verband der Literaturübersetzerinnen und Literaturübersetzer in ver.di (VdÜ) auch viele Basisinformationen zur Honorarberechnung- und situation. - Neben einem Honorarrechner finden sich dort unter anderem eine Auswertung von Honorarmeldungen (2002-2004) und die (natürlich längst veraltete) VdÜ Honorarempfehlung von 1999. Diese soll durch die gemeinsamen Vergütungsregeln abgelöst werden, die seit einiger Zeit mit den Verlegerverbänden verhandelt werden. Der VdÜ-Vorschlag ist zugleich die Empfehlung für aktuelle Verhandlungen.

(26.02.2007)

Zum Seitenanfang

Honorare
Lektorat: Honorarempfehlung 2006/2007 des VfLL
30 Euro pro Stunde sind das Minimum; bei Aufträgen mit hohem Schwierigkeitsgrad sind auch mehr als 50 Euro gerechtfertigt: Der Verband der freien Lektorinnen und Lektoren (VfLL) hat es gewagt, in seiner neuen "Honorarempfehlung 2006/2007" deutlich höhere Honorare als bisher zu empfehlen – und auch höhere, als sie nach seiner eigenen Honorarumfrage 2005 im Durchschnitt gezahlt werden. Die Begründung (und wichtige Regeln zur Abrechnung) liefert die Honorarempfehlung gleich mit.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Honorare
Lektorat: Honorarumfrage 2006
Nur eine von zwanzig freien Lektorinnen erreicht mit ihrer Arbeit ein Jahreseinkommen von mehr als 40.000 Euro, wie es ihre fest angestellten Kolleginnen nach Tarifvertrag im Durchschnitt bekommen. Das ist das frustrierende Ergebnis der Honorarumfrage 2005, die der Verband der freien Lektorinnen und Lektoren im Dezember 2006 vorgelegt hat. Ernüchternd zudem, dass ausgerechnet "im Belletristiklektorat – für viele Berufseinsteiger das Traumziel – wenig zu holen ist".

[mehr...]Zum Seitenanfang

Multimedia-Honorare und Honorarleitfaden
Eine jährlich aktualisierte Honorarübersicht für das schnelllebige Marktsegment der "interaktiven Produktion" stellt die Redaktion von iBusiness (HighText-Verlag) zusammen. Dieser Honorarleitfaden - die aktuelle Ausgabe ist vom April 2006 - kann auch als Kalkulationsgrundlage für Selbstständige dienen.

[mehr...]Zum Seitenanfang

AGD
Design-Vergütungstarifvertrag (incl.Textleistungen)
Die AGD Allianz deutscher Designer und die Selbstständigen Design-Studios (SDSt) haben ihren Vergütungstarifvertrag Design (VTV) neu ausgehandelt. Die Honorarsätze der nunmehr siebten Version seit 1979 basieren auf einem Entwurfshonorar von 76 € (bisher 70) pro Stunde, auf das je nach Art und Umfang der Nutzung noch eine Nutzungsvergütung zwischen 50 und 600 Prozent (für ein ausschießliches Nutzungsrecht, weltweit, mit unbegrenzter Dauer) aufgeschlagen wird.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Auswertung der ADÜ-Nord-Umfrage
Übersetzer- und Dolmetscherhonorare (nicht-literarische)
Der ADÜ Nord hat nun die schon länger angekündigte Studie Auskommen mit dem Einkommen? Ergebnisse der Honorarumfrage 2004/2005 des ADÜ Nord unter freiberuflichen Übersetzern und Dolmetschern vorgelegt. Das 172-Seiten-Werk ist bei Books on Demand erschienen und kostet 45,80 Euro. Das Buch mit der ISBN-Nummer 3-8334-3343-4 kann beim ADÜ Nord, in Buchläden und im Internet-Buchhandel bezogen werden.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Bildende Kunst: Musterverträge und mehr
Die Fachgruppe Bildende Kunst der ver.di hat ein umfangreiches praxisorientiertes Werk für die professionelle Arbeit Bildender Künstlerinnen und Künstler vorgelegt. Das 160seitige Kompendium enthält u.a. Musterverträge und Empfehlungen sowie einen Vorschlag für Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

[mehr...]Zum Seitenanfang

Literatur: Erste Vergütungsregeln Belletristik
Der Verband Deutscher Schriftsteller in ver.di (VS) und eine repräsentative Anzahl deutscher Belletristikverlage haben seit Juli 2005 gemeinsame Vergütungsregeln für Autoren belletristischer Werke unterzeichnet. Demnach erhalten Autorinnen und Autoren im Regelfall bei Hadcover-Ausgaben zehn Prozent und für Taschenbuch-Ausgaben 5 Prozent vom Nettoverkaufspreis ihrer Bücher.

[mehr...]Zum Seitenanfang

Honorare
Journalismus: Honorarempfehlung 2005 
Die Deutsche Journalistinnen- und Journalisten-Union (dju) in ver.di hat eine Broschüre mit diversen Honorartabellen für den freien Journalismus erstellt. Die 21-seitige Broschüre enthält
  • die Anfang 2005 aktualisierte Honorarempfehlung Text 2005 der Mittelstandgemeinschaft Journalismus,
  • Kurzfassungen der Forderungen von dju und DJV für gemeinsame Vergütungsregeln an Tageszeitungen, Zeitschriften und für Fotos (Stand: Sommer 2002),
  • den aktuellen Tarifvertrag für arbeitnehmerähnliche freie Journalistinnen und Journalisten an Tageszeitungen in Kurzfassung (Stand: 1.6.2004),
  • diverse Hinweise auf weitere Honorarinformationen.
Leider kommt die in der Broschüre enthaltene Honorarempfehlung Text 2005, die auf Honorarumfragen basiert, an der aktuellen Entwicklung nicht vorbei: Die Honorare blieben gegenüber der Empfehlung 2002 unverändert. Dies gilt auch für Empfehlungen für die (Zweit-)Verwertungshonorare bei der Nutzung auf CD-ROM und in Onlindiensten. Die Empfehlung kann auch einzeln als HTML-Version eingesehen werden.

(03.02.2005)

Verweise zu dieser Meldung:
dju-Honorarbroschüre 2005 zum Download (PDF 292 KB)
Honorarempfehlung 2005 - HTML-Version
Zum Seitenanfang

Redenschreiber-Honorarempfehlung 
Eine grobe Empfehlung was für Reden verlangt werden kann, gibt der Verband der Redenschreiber deutscher Sprache (VRdS) in seinen Honorarempfehlungen.
Der VRdS empfiehlt nach Redezeit bemessen folgende Honorare:
10 Minuten: 700€ - 1.250 €
30 Minuten: 2100€ - 3.750 €
45 Minuten: 3150€ - 5.625 €
Allerding weist der Verband auch darauf hin, dass es noch keinen etablierten Markt fürs Redenschreiben gibt und daher "keine durch Erfahrung und Gebrauch erhärtete Honorarstruktur".

(10.01.2005)

Verweise zu dieser Meldung:
Die VRdS-Empfehlung im Volltext
Zum Seitenanfang

Foto: Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen 
Gemeinsam hatten die IG Medien (heute ver.di) und die FotografInnen-Vereinigung Freelens Anfang 1998 Liefer- und Geschäftsbedingungen für Pressefotografinnen und -fotografen erarbeitet. Diese AGBs wurden mit dem Stand Februar 2002 von Freelens überarbeitet und aktualisiert. Diese AGB - oder ähnliche, auf eigene Bedürfnisse angepasste - sollten jede Foto-Sendung begleiten, denn sie bieten im Streitfall eine sichere vertragliche Grundlage.
Freelens bietet auf der unten verlinkten Seite den Download in den Formaten PDF, Word und EPS an. (Die englische Version ist nur für Mitglieder zugänglich.)

Für das Fotografen-Handwerk (also nicht für Pressefotografen) können ebenfalls Muster-AGB geladen werden unter: www.photo-professional.de/agb/agb.pdf

(01.04.2004)

Verweise zu dieser Meldung:
AGB-Foto-Seite von Freelens
Zum Seitenanfang

Druckversion dieser Seite   |   Impressum